Mon arrivée à Coutances

Saluts chers amis

Je m’appelle Melih Ergundogdu et je viens de Turquie. Je suis né dans la capitale de la Turquie (Ankara) le 17 juin 1986. Ma famille habite là bas. J’ai obtenu mon diplôme à l’Université d’Ankara en juin 2009, option littérature et culture espagnole. Pour l’instant je parle 3 langues ; turc, anglais, espagnol et je vais apprendre le français le plus vite possible car c’est pour cela que je suis venu en France dans le cadre du programme SVE.

Alors, je voudrais te parler du programme SVE et de l’histoire de mon SVE. Le SVE permet aux jeunes de 18-30 ans de visiter un autre pays et de travailler en étant volontaire pendant une période variable de 1 à 12 mois. Tu peux apprendre les nouvelles langues, cultures, trouver de nouveaux amis et visiter le pays. Le meilleur dans ce programme est que tout ça est gratuit !!

Donc laisse-moi te raconter mon cas. A la fin de mes études j’ai décidé de trouver un moyen de visiter l’Europe et d’apprendre une autre langue étrangère. J’ai commencé à chercher des possibilités et un jour j’ai trouvé le SVE sur Internet. D’abord j’ai dû trouver une organisation d’envoi en Turquie pour commencer la procédure. Quand je l’ai trouvée j’ai commencé ma recherche dans la France entière.

Parmi plusieurs projets celui de l’Association AVRIL était le meilleur pour moi parce qu’il s’agit d’un projet autour de la nature. J’ai lu toutes les informations concernant leurs activités et c’était très intéressant pour moi. Puis j’ai pris l’adresse d’AVRIL et j’ai cherché sur Internet où se trouve Coutances. J’ai regardé les photos de Coutances, j’ai lu l’histoire de la ville et j’ai décidé de faire mon SVE à Coutances au sein de l’Association AVRIL. Immédiatement je leur ai envoyé mon CV et ma lettre de motivation et j’ai attendu la réponse. Peut-être la période la plus difficile était l’attente de la réponse.

Une semaine plus tard ils m’ont répondu. Ils m’ont choisi pour être leur volontaire !!! J’étais vraiment content et j’ai contacté l’Association AVRIL pour m’informer des questions pratiques concernant mon arrivée à Coutances. Ils m’ont beaucoup aidé et répondu à mes diverses questions. Et maintenant je suis à Coutances pour 1 an. Depuis mon arrivée à Coutances ils prennent soin de moi et ils toujours essaient de m’aider pour faciliter mon intégration.

Le SVE est la meilleure chose que j’ai pu faire dans ma vie. Je pense que TOUS les jeunes devraient faire un SVE tant qu’ils en ont la possibilité. Ce programme est tellement amusant et on peut apprendre plein de choses. Comment vivre en étant indépendant, apprendre une langue étrangère et une culture, rencontrer des jeunes de différents pays, développer sa personnalité, etc. Si tu es intéressé par tout ça, c’est le sentier que tu dois suivre ! Crois en moi tu ne vas pas être déçu !! Je suis vraiment content et je me sens très chanceux de pouvoir faire mon SVE avec l’Association AVRIL à Coutances en France.

Melih Ergundogdu

EN ANGLAIS

Hello dear friends

My name is M. Melih Ergundogdu, I am from Turkey. I was born in the capital city of Turkey, Ankara in 17 June 1986. My family is still living there. I have graduated from University of Ankara on June 2009, my departmant was Literature and Culture of Spain. I can talk 3 languages at the moment, they are Turkish, English and Spanish. But I will learn French too as soon as possible, because this is why I am here in France with the program EVS.

So I want to tell you about EVS programme and my EVS history. EVS is a programme that helps young people between ages 18 – 30 to visit another countries and work as volunteers in that countries for a specific time period, changes from 1 month to 12 months . You can learn new languages and cultures, meet new friends and visit near cities and even other countries. The best part of this programme is, it is all free !!

So let me tell you some about my EVS programme. In my last year in university, I decided to find a way to see Europe and learn another foreign language. I started to search for the opportunities and one day I found EVS on internet. First I needed to find an organization in Turkey to start my procedure for the programme. After I found it, I searched all the organizations in France for my EVS. And among others, Association AVRIL was the best for me, because first of all it was about nature, I read all the information about association and what they do. Their project was very interesting for me. And then I took the address of AVRIL and searched Coutances on internet, when I see the pictures and read the history of Coutances, I decided to make my EVS in Coutances with Association AVRIL. Immediately I sent my documents and motivation letter to them and started to wait for an answer. Maybe the hardest part was waiting for an answer. And 1 week later they sent me a reply. They accepted me as their volunteer !!! I was so happy and I started to send e-mail to AVRIL and we made a plan for me to arrive in Coutances, they helped me whenever I needed, whatever I asked. And at last I am here in Coutances for working as a Volunteer for 1 year. Since the day that I arrive in Coutances, they have been taking care of me very well. They have been trying to help me all the time.

EVS is one of the best things that I have made in my life so far. I thing every, every young person should make an EVS while they still have a chance. Because this programme is so much fun and teaches young persons so many things. How to live independently, learning a foreign language and culture, meeting new friends from different countries, improvement of personality, etc. If you are interested in different cultures and languages, meeting new people from foreign countries and travelling, this is the path that you should follow, believe me you won’t be disappointed !! I am really happy and I feel very lucky myself for being able to make my EVS with the Association AVRIL in Coutances, France…

Melih Ergundogdu